Istrien · Poreč · AdriaIstria · Poreč · AdriaticIstra · Poreč · Jadran
Villa mit 5 Schlafzimmern in Poreč, Istrien.Villa with 5 bedrooms in Poreč, Istria.Vila s 5 spavaćih soba u mjestu Poreč, Istra.
Ein Wort zur BegrüßungA word of welcomeRiječ dobrodošlice
Bruno vermietet die Unterkunft persönlich — bei Direktbuchung sprechen Sie ohne Umweg miteinander.Bruno hosts this property personally — booking direct means you talk to each other, no middleman.Bruno smještaj iznajmljuje osobno. Kod izravne rezervacije razgovarate bez posrednika.
Herzlichst,Warmly,Srdačno,
Bruno
Fragen vorab? Rufen Sie uns einfach an oder schreiben Sie per WhatsApp:Questions before you book? Just call us or write on WhatsApp:Imate pitanja unaprijed? Slobodno nas nazovite ili pišite putem WhatsAppa:
+385915079276·WhatsApp
Alle Bilder sind echt und direkt aus dem Haus.All pictures are real and taken at the house.Sve su slike stvarne i snimljene u kući.
Außen & PoolOutdoors & poolVanjski prostor i bazen
InnenräumeInteriorsUnutrašnjost
Top-Lage — von Gästen zuletzt mit 9,1 bewertet.Top location — rated 9.1 by recent guests.Top lokacija — gosti su je nedavno ocijenili s 9,1.
Nur 1,9 km bis Aquapark Aquacolours Poreč.Just 1.9 km to Aquapark Aquacolours Poreč.Samo 1,9 km do Aquapark Aquacolours Poreč.
Von Gästen bewertetRated by guestsOcijenjeno od gostiju
Mugeba, 52440 Poreč, Croatia
10 % unter Portalpreis — der Endpreis inkl. aller Gebühren steht vor der Zahlung fest.10% below the portal price — the total including all fees is fixed before payment.10 % ispod cijene portala — konačna cijena sa svim naknadama poznata je prije plaćanja.
Antwort kommt direkt vom Gastgeber — nicht von einem Portal.You hear back directly from the host — not from a portal.Odgovor stiže izravno od domaćina — ne s portala.
Ja — Ihre Gastgeber sprechen Deutsch, Englisch, Französisch, Kroatisch, Italienisch und Russisch.Yes — your hosts speak German, English, French, Croatian, Italian and Russian.Govore. Vaši domaćini govore njemački, engleski, francuski, hrvatski, talijanski i ruski.
Der Aquapark Aquacolours liegt nur 1,9 km entfernt; in der Umgebung werden außerdem Rafting und Tauchen angeboten.Aquapark Aquacolours is only 1.9 km away; rafting and scuba diving are also offered in the area.Vodeni park Aquacolors udaljen je samo 1,9 km, a u okolici se nude i rafting i ronjenje.
Ja — Garten, Außensitzbereich und ein eigener Picknickbereich laden zum Essen im Freien ein.Yes — the garden, outdoor seating area and a dedicated picnic area invite you to dine outside.Može. Vrt, vanjski prostor za sjedenje i vlastiti kutak za piknik pozivaju na objede na otvorenom.
Der private Außenpool wird saisonal betrieben — ob er zu Ihrem Termin geöffnet ist, erfahren Sie direkt von Ihren Gastgebern.The private outdoor pool operates seasonally — whether it is open at your dates, you can find out directly from your hosts.Privatni vanjski bazen radi sezonski. Je li otvoren u Vašem terminu, saznat ćete izravno od svojih domaćina.
Anreise ab 15:00 Uhr, Abreise bis 10:00 Uhr. Kostenlose private Parkplätze gibt es direkt am Haus.Arrival from 15:00, departure by 10:00. Free private parking is available right at the house.Dolazak od 15:00, odlazak do 10:00 sati. Besplatna privatna parkirna mjesta nalaze se neposredno uz kuću.
Sie sparen 10 % — und alles Weitere besprechen Sie in Ihrer Sprache direkt mit den Gastgebern statt mit einem Callcenter.You save 10% — and you discuss everything else in your own language directly with the hosts instead of a call centre.Štedite 10 %, a sve ostalo dogovarate na svom jeziku izravno s domaćinima, a ne s pozivnim centrom.
Ja, inklusive aller Gebühren. Die Aufteilung in Anzahlung und Restzahlung sehen Sie ebenfalls vor dem Abschluss.Yes, including all fees. You also see the split into deposit and balance before completing the booking.Prikazuje se, sa svim naknadama. I podjelu na predujam i preostali iznos vidite prije dovršetka rezervacije.
Die konkreten Bedingungen sehen Sie beim Buchen; sprechen Sie im Zweifel einfach Ihre Gastgeber an — der direkte Weg ist hier der schnellste.You see the specific terms when booking; if in doubt, simply talk to your hosts — the direct route is the fastest here.Konkretne uvjete vidite prilikom rezervacije, a u slučaju dvojbe jednostavno se obratite domaćinima. Izravan put ovdje je najbrži.
